Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

be embarrassed by lack of money

  • 1 embarrass

    transitive verb

    be embarrassed by lack of money — in Geldverlegenheit sein

    * * *
    [im'bærəs]
    1) (to cause to feel uneasy or self-conscious: She was embarrassed by his praise.) in Verlegenheit bringen
    2) (to involve in (especially financial) difficulties: embarrassed by debts.) in Geldverlegenheiten sein
    - academic.ru/23882/embarrassment">embarrassment
    - embarrassed
    - embarrassing
    * * *
    em·bar·rass
    [ɪmˈbærəs, AM emˈber-]
    vt
    to \embarrass oneself/sb sich akk [selbst]/jdn in Verlegenheit [o eine peinliche Lage] bringen
    * * *
    [ɪm'brəs]
    vt
    1) in Verlegenheit bringen, verlegen machen; (generosity etc) beschämen

    she was embarrassed by the questiondie Frage war ihr peinlich

    2) (obs

    = hamper) he was embarrassed by his cumbersome greatcoat — er wurde durch seinen unförmigen Übermantel behindert

    * * *
    embarrass [ımˈbærəs] v/t
    1. in Verlegenheit bringen ( auch SPORT), verlegen machen, blamieren
    2. obs jemanden behindern, jemandem lästig sein
    3. in Geldverlegenheit oder Zahlungsschwierigkeiten bringen
    4. obs etwas (be)hindern, erschweren, komplizieren
    * * *
    transitive verb
    * * *
    v.
    beschämen v.
    genieren v.
    hindern v.
    verwirren v.

    English-german dictionary > embarrass

См. также в других словарях:

  • education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… …   Universalium

  • Arthur Fowler — Infobox EastEnders character 2 character name=Arthur Fowler actor name=Bill Treacher creator=Tony Holland and Julia Smith years=1985–1996 dob=19 August 1943 dod=20 May 1996 first=19 February 1985 last=20 May 1996 status=Deceased family= wife =… …   Wikipedia

  • poverty — I (New American Roget s College Thesaurus) Lack of money Nouns 1. poverty, impecuniousness, indigence, penury, pauperism, destitution, want, poverty line or level; need, neediness; lack, necessity, privation, distress, difficulties; bad, poor, or …   English dictionary for students

  • History of Laos since 1945 — Good luck charms of Prince Phetxarāt, who many Lao believe possessed magical powers, are widely sold in Laos today For Laotian history before 1945, see History of Laos to 1945. Note: this article follows the system for transliterating Lao names… …   Wikipedia

  • The Bridal Party — written by Fitzfan“The Bridal Party” (which was featured in the Saturday Evening Post, August 9, 1930) is a short story written by F. Scott Fitzgerald. Based on Ludlow Fowler’s brother’s, Powell Fowler, May 1930 Paris wedding, it is Fitzgerald’s… …   Wikipedia

  • History of Newcastle United F.C. — Newcastle United Football Club (NUFC) is an English professional football team based in Newcastle upon Tyne. The club was elected to the Football League in 1893, and currently plays in the FA Premier League. The Creation (1881 1895) During… …   Wikipedia

  • Roger Bacon — • Philosopher, born at Ilchester, Somersetshire, about 1214; died at Oxford, perhaps 11 June, 1294 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Roger Bacon     Roger Bacon      …   Catholic encyclopedia

  • John Updike — Infobox Writer caption = John Updike (left), receiving the National Medal of Arts from President and Mrs. George H. W. Bush, 17 November, 1989 name = John Updike birthdate = birth date and age|1932|3|18 birthplace = Reading, Pennsylvania, PA, U.S …   Wikipedia

  • embarrassment — em|bar|rass|ment [ımˈbærəsmənt] n 1.) [U] the feeling you have when you are embarrassed embarrassment at ▪ She suffered extreme embarrassment at not knowing how to read. ▪ He could not hide his embarrassment at his children s rudeness. to sb s… …   Dictionary of contemporary English

  • embarrassment — noun 1 (U) the feeling you have when you are embarrassed (+ at): He could not hide his embarrassment at his children s rudeness. 2 (C) an event that causes a government, political organization etc problems: The allegations have been an… …   Longman dictionary of contemporary English

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»